In this article, I interpret a broadcast Corsican spelling contest as evidence of both resistance and accommodation to dominant models of language as an autonomous, authoritative code. First, the ...