That whiffy blue cheese lurking at the back of your fridge might soon taste even better, thanks to an innovative research project examining what gives it its distinctive texture, smell and taste.