San Mateo County in a lawsuit filed this week claims the State of California “shorted” it and its 20 cities $38 million in funds distributed annually under a decades-old deal involving vehicle-license ...