From Texas Tech University and its museum and impressive public art display to the Buddy Holly Center, a facility dedicated to the influential singer-songwriter of the 1950s, the arts are alive on the ...