When the Italian restaurant Sambuca opened in 1998, it wasn’t the shrimp scampi, chicken marsala or generous pours of pinot grigio that kept Houstonians coming back year after year. The live music — ...