The multi-part series will explore three homicide cases ... HEART OF CRIME-FIGHTING Petterson announced "Unsolved with James ...