from the officer-in-charge of the concerned police station and/or the concerned investigating agency," the bench said. "On receipt of the request made by the jail authorities, the officer-in ...