Applied Materials and Lam Research are telling vendors to follow new restrictions, spurred by U.S. government pressure.