The former NASCAR driver was one of the series' 75 greatest drivers named in 2023. He died Thursday in a fatal plane crash with his family.