Pair your new Kate Spade bag with a cute fall sweater from Amazon -- all of these picks are under $50.