Before his daughter flies the nest, our writer swaps winter sun for a first family ski break in the Austrian Alps ...