A fuming homeowner was plotting their revenge after they got what they said was an unwarranted "voluntary compliance" letter.