The tragedy occurred after fireworks set the club’s roof on fire during a pop concert, the country’s interior minister said.