Your choices ranged from roadsters to trucks to the coolest of boxy little vans ever to be seen between Hokkaido and Okinawa.

Japanese kei cars have a cult following – and for good reason, too. They’re ultra-compact, lightweight vehicles that are essentially designed to meet Japan’s unique “kei” regulations, which cap engine ...