Jay Droney and Jordan Hastings both face hate crime charges after they allegedly chased a co-worker while holding a noose ...