The former prime minister oversaw the Indian economy’s fastest-ever expansion that helped to lift 138 million people out of poverty.