The more than $700 million deal is the first from the firm’s private-equity strategy, which is led by a team that spun out of Carlyle Group.