Accessorize your leggings beyond a water bottle and yoga mat—well-selected finishing touches can make your leggings look more ...