While "wire nuts" usually refers to the twist-on variety, other connectors, called push-in connectors, also join electrical wires together. Another, called a Wago lever nut, uses the nut terminology ...

Try push-in connectors instead ... And since they’re smaller, they take up less room in the electrical box. They’re also the ...