Eager to indulge my love for literature with a Scottish setting, I went straight to a spot with its own backstory: a restored ...