After Wayfair stock slid to a low for 2024 this summer, the two co-founders of the home-furnishings retailer made a change that opened the path for them to sell more shares. In August, with Wayfair ...