Pep Guardiola has yet again led City through a calendar year that fans of a certain vintage could never have imagined.