Olaf Scholz’s embattled coalition could be heading for collapse and a snap election, German media reported, amid speculation that ministers will not be able to agree on a 2025 budget.