Mel Gibson, the cinematic maverick known for his explosive action sequences and controversial persona, takes the helm once again in “Flight Risk,” a white-knuckle thriller set almost entirely ...