A judge Wednesday denied Pepperdine University’s bid to stop Netflix from broadcasting parts of its new sports comedy series “Running Point,” which the college claims infringes on its basketball ...