BUFFALO, N.Y. — The Buffalo Common Council is calling for changes to the city’s contract with the operator of the Erie Basin Marina, following ongoing concerns about the financial terms of the deal.