Another former First Republic executive has found a home in the burgeoning independent wealth management sector.