William Byron’s path to NASCAR’s top tier never followed the traditional script, yet his destination now mirrors that of the ...